"Residente" está "agradecido" por Grammy después de haber sido "subestimado"

El cantante puertorriqueño "Residente", de Calle 13, dice estar "agradecido", después de haber sido "subestimado" por el Grammy, al conseguir el premio por "Mejor Disco Urbano Latino" en la 50 edición que se celebró ayer en Los Ángeles.

René Pérez "Residente" y Eduardo Cabra "Visitante" vencieron con la producción "Residente o Visitante" a los boricuas Daddy Yankee y Tego Calderón, con sus discos "El Cartel: The Big Boss" y "El Abayarde Contraataca", respectivamente, y al mexicano Akwid, con "E.S.L.", y al dominicano Fulanito, con "¡Vacaneria!".

Esta fue la primera vez que los premios otorgaron el galardón a la música urbana latina. En 2007, el grupo de rock mexicano Maná ganó el gramófono por "Mejor Álbum Latino Rock, Alternativo o Urbano", en el que incluyeron al reguetonero Tego Calderón y a los grupos de rock Black:Guayaba y Los Amigos Invisibles.

Black:Guayaba fueron los otros galardonados puertorriqueños ayer con el Grammy a "Mejor Álbum Rock Latino" por el disco "No hay espacio".

El intérprete de "La cumbia de los aburridos" y "Pal Norte", tema que le dio un premio en los pasados Grammy Latino, indicó a Efe que agradece a los críticos que le concedieron el galardón a pesar de que "siempre nos mantenían como unos subestimados".

Recordó que el disco había sido incluido entre los mejores diez de 2007 por el diario "The New York Times".

Las críticas en contra de "Residente" en su pasada producción fueron mayormente por el uso excesivo de palabras obscenas, las cuales defendió diciendo que "si digo una mala palabra, es porque tenía que hacerlo", además de que el género urbano "tiene que recoger lo urbano" y si "hay que hacerlo, es porque es necesario".

Pese a que el grupo se encuentra disfrutando del premio, ya están en la etapa de producción para su próximo disco.

"Residente" indicó que hasta el momento ha escrito cinco temas, uno de ellos "directamente" sobre la inmigración y que "ninguno" incluye esta vez palabras soeces.

Una canción que esperan tenga gran éxito es la que grabaron con el salsero panameño Rubén Blades, que todavía no tiene nombre, aunque otro tema que produjeron con el también ministro de Turismo de Panamá y que será incluida en el próximo disco del autor de "Pedro Navaja" se llama "Las calles".

La canción, que será incluida en el próximo disco de Calle 13, explicó "Residente", estará dedicada al barrio marginado de La Perla en el Viejo San Juan.

"Residente" sostuvo que para Calle 13 ha sido una oportunidad importante colaborar con Blades porque "él no participa con nadie que no crea".